| 主要翻译 |
| develop [sth]⇒ vtr | (improve: skills) (技能) | SCSimplified Chinese 改善, 提高 |
| | The teacher helped students develop their creative writing skills. |
| | 老师帮助学生们提高文学创作技能。 |
| develop⇒ vi | (come into being) | SCSimplified Chinese 形成 xíng chéng
TCTraditional Chinese 形成 |
| | | SCSimplified Chinese 产生 xíng chéng，chǎn shēng
TCTraditional Chinese 產生 |
| | Trouble will develop if the crowd is not dispersed. |
| | 如果不把人群驱散，将产生麻烦。 |
| develop vi | (grow, mature) | SCSimplified Chinese 发育 fā yù
TCTraditional Chinese 發育 |
| | | SCSimplified Chinese 变成熟 fā yù ，biàn chéng shóu / biàn chéng shú
TCTraditional Chinese 變成熟 |
| | Many girls start to develop when they are 11 or 12. |
| | 许多小女孩在11或12岁的时候就会开始发育。 |
| develop vi | (country: grow economically) (尤指经济) | SCSimplified Chinese 发展 fā zhǎn
TCTraditional Chinese 發展 |
| | China continues to develop rapidly. |
| | 中国继续迅速发展。 |
| develop [sth]⇒ vtr | (object, process: improve) | SCSimplified Chinese 发展，进一步开发，改良，改进 fā zhǎn，jìn yí bù kāi fā，gǎi liáng，gǎi jìn
TCTraditional Chinese 發展，改良，改進 |
| | He developed the computer programme to the level of sophistication it has today. |
| | 他将该电脑程序发展到了今天这样的精密程度。 |
| develop [sth] vtr | (illness) | SCSimplified Chinese 得（病） dé bìng |
| | | SCSimplified Chinese 患（病） dé bìng，huàn bìng |
| | I developed a cold over the weekend. |
| | 我周末感冒了。 |
| develop [sth] vtr | (construction) | SCSimplified Chinese 建设 jiàn shè
TCTraditional Chinese 建設 |
| | | SCSimplified Chinese 修建 jiàn shè，xiū jiàn
TCTraditional Chinese 修建 |
| | | SCSimplified Chinese 开发 jiàn shè，kāi fā
TCTraditional Chinese 開發 |
| | They developed this whole area just in the last ten years. |
| | 过去短短十年间，他们就完成了这整片区域的开发。 |
| develop [sth] vtr | (create: object, process) | SCSimplified Chinese 发明 fā míng
TCTraditional Chinese 發明 |
| | | SCSimplified Chinese 创造 fā míng，chuàng zào
TCTraditional Chinese 創造 |
| | | SCSimplified Chinese 开创 fā míng，kāi chuàng
TCTraditional Chinese 開創 |
| | She developed a new method for teaching foreign languages. |
| | 她开创了一种外语教学的新方法。 |
| develop [sth] vtr | (film: process) | SCSimplified Chinese 冲印 chōng yìn |
| | | SCSimplified Chinese 使显影 chōng yìn，shǐ xiǎn yǐng |
| | Digital cameras have no film that needs to be developed at a store. |
| | 数字相机不用胶片，也不用去商店洗照片。 |
| 其他翻译 |
| develop [sth] vtr | (problem: start having) (指问题) | SCSimplified Chinese 开始出现，开始显现 kāi shǐ chū xiàn，kāi shǐ xiǎn xiàn |
| | The car developed a rattling noise. |
| | After the harsh winter, the paving developed a number of potholes. |
| | 汽车开始出现了异响问题。// 严酷的冬季过去后，道路上开始出现许多坑洞。 |
| develop [sth] vtr | (musical theme) (音乐主题) | SCSimplified Chinese 展开 zhǎn kāi
TCTraditional Chinese 展開 |
| | The composer developed the theme, with the woodwinds following the strings. |
| develop [sth] vtr | (interest, liking: start to have) | SCSimplified Chinese 逐渐产生（兴趣） |
| | During retirement she developed an interest in beekeeping. |
| | 退休期间，她对养蜂逐渐产生了兴趣。 |